Published in the Jan. 31, 2026 issue. The corners of the Eastside that rarely venture into the world of affordable housing are beginning to do so. Just very slowly. Progress[…]